-xs.jpg)
MADAME Newsletter - Erhalten Sie stilvolle Inspiration, exklusive Inhalte und Gewinnspiele, digital und kostenlos.
Jetzt zum Newsletter
anmelden
MADAME Newsletter - Erhalten Sie stilvolle Inspiration, exklusive Inhalte und Gewinnspiele, digital und kostenlos.
Jetzt zum Newsletter
anmelden
Hochwertige Materialien, elegante Schnitte und aufwendige Details machen die traditionelle Tracht zu einem echten Investment Piece, welches auch bei Hochzeiten, Festen oder anderen eleganten Veranstaltungen aus dem Kleiderschrank geholt werden kann. Sie brauchen noch Inspiration? Wir stellen Ihnen einige unserer Favoriten vor, die Tradition auf unterschiedlichste Weise interpretieren.
Off-Shoulder: CocoVero „Carmen“
Wer das klassische Dirndl etwas moderner interpretieren möchte, findet bei CocoVero eine besonders glamouröse Auswahl. Statt einer separaten Dirndlbluse besitzt das Modell „Carmen“ einen Off-Shoulder-Ausschnitt mit halblangen Puffärmeln und herzförmigem Dekolleté. Ohne Schürze lässt sich das Kleid beinahe wie ein Cocktailkleid tragen.
Zeitlos: Gottseidank „Antonia“
Minimalistischer ist das Dirndl „Antonia“ von Gottseidank. Das exklusiv für Lodenfrey angebotene Modell in Grün verbindet traditionelle Elemente mit einer klaren Ästhetik. Das Jacquard-Gewebe aus Leinen und Baumwolle und die tannengrüne Schürze sorgen für Details, ohne dass der Look überladen wirkt. Gerade dieser Minimalismus lässt das Dirndl besonders hochwertig und zeitlos erscheinen. Statt Glitzer oder auffälliger Verzierungen stehen hier Schnitt, Material und Verarbeitung im Vordergrund.
Farbig: Kinga Mathe „Diamante“
Ein Dirndl darf, je nach persönlichem Stil und Geschmack, auch verspielt oder farbenfroh sein. Das lange burgunderrote Dirndl „Diamante“ von Kinga Mathe ist eine elegante Alternative für alle, die bei Trachten gerne etwas Farbe tragen wollen. Der fast monochrome Look wirkt besonders hochwertig und lässt sich entsprechend unterschiedlich stylen: Mit einer hochgeschlossenen weißen Bluse wird er klassischer, mit transparenter Spitze, einer schwarzen Bluse oder auffälligem Schmuck deutlich glamouröser.
Verspielt: Giacomelli „Gaia“
Wer sich unter einem Luxus-Dirndl dagegen Seide, Samt und aufwendige Details wünscht, dürfte bei Giacomelli Trachten fündig werden. Das blaue Modell „Gaia“ kombiniert ein Mieder aus Baumwollsamt mit klassischer kleiner Herzstickerei. Dazu kommen ein gepunkteter Rock und eine Schürze aus Seide. Das Ergebnis ist ein romantischer Look, der trotzdem elegant bleibt und für jeden Trachten-Anlass getragen werden kann.
Detailreich: Edelweiss „Blauer Engel“
Die extravaganteste Variante kommt von Edelweiss. Das Midi-Dirndl mit Seidensamt-Schürze und feinen Glitzer-Stickereien ist die perfekte Tracht für diejenigen, die es gerne etwas ausfälliger haben möchten. Damit eignet sich das Modell besonders für einen gehobeneren Wiesn-Auftritt, einen Abend im Festzelt oder eine Veranstaltung, bei der das Dirndl durchaus zum Statement werden darf.
Kariert: Talbot Runhof „Servus5“
Einen glamourösen und zugleich lässigen Auftritt verspricht das „Servus“-Dirndl von Talbot Runhof. Der traditionelle Schnitt trifft auf das charakteristische Design des Modelabels und macht das Modell zu einer eleganten Alternative zum klassischen Trachtenlook. Ein karierter Rock, ein samtiges Mieder mit aufwendiger Stickerei und eine feine Organza-Schürze verleihen dem Dirndl einen eleganten Charakter, ohne ihm die Leichtigkeit zu nehmen. Die Midilänge und der betonte Ausschnitt bewahren die klassische Silhouette, während die luxuriösen Details für eine moderne Note sorgen.
In Blau: Krüger „Elenora“
Wer sich lieber in Blautönen kleidet, wird bei dem „Elenora“-Dirndl von Krüger fündig. Dieses Modell setzt auf klassische Eleganz und Details, die erst auf den zweiten Blick ins Auge fallen. Das samtige Mieder wird von einem geraden Ausschnitt mit feiner Borte ergänzt, während der Rock mit seinem dezent schimmernden Muster für einen besonderen Akzent sorgt. Auch die farblich passende Schürze fügt sich harmonisch ins Gesamtbild ein, ohne sich in den Vordergrund zu drängen. Ein stilvolles Modell für alle, die beim Trachtenlook auf eleganten Minimalismus setzen.
Blumig: Julia Trentini „Carolin“
Dieses Dirndl verbindet einen traditionsbewussten Schnitt mit einem ausdrucksstarken Blumenprint. Besonders das Mieder zieht mit seinem detailreichen Muster und der aufwendig gearbeiteten Rüschenborte alle Blicke auf sich. Während der Rock das florale Design weiterführt, setzt die rote Schürze einen eleganten Kontrast, und bringt so Ruhe in den Look. Der gerade Ausschnitt und der Reißverschluss verleihen dem Dirndl schließlich eine moderne, unkomplizierte Note. Eine tolle Option, die sommerliche Leichtigkeit mit ins Festzelt zu nehmen.
-md.png)
